{"id":601,"date":"2019-01-01T11:46:31","date_gmt":"2019-01-01T10:46:31","guid":{"rendered":"http:\/\/geoconseils.lu\/?p=601"},"modified":"2025-04-15T09:57:56","modified_gmt":"2025-04-15T07:57:56","slug":"tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/","title":{"rendered":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser"},"content":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8220;stretch_row_content&#8220; el_id=&#8220;single-ref-header-intro&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1744702564583{background-image: url(https:\/\/geoconseils.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Group-827.png?id=993) !important;}&#8220;][vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column][vc_single_image image=&#8220;993&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1744703873606{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;][vc_column_text el_class=&#8220;colored custom-breadcrumbs&#8220;]<a href=\"\/de\/referenzen\/\">Referenzen<\/a> &gt; Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=&#8220;ref-content&#8220;][vc_row el_class=&#8220;bot-border-black&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_column_text el_id=&#8220;ref-side-info&#8220; el_class=&#8220;colored&#8220;]<strong>Auftraggeber<\/strong>: Syndicat des Eaux du Sud Koerich<\/p>\n<p><strong>Ort<\/strong>: Greisch, Gemeinde Habscht<\/p>\n<p><strong>Studie<\/strong>: 2018-2019[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8220;Download Infoflyer&#8220; link=&#8220;url:%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2FGC_HYDRO_REF_PII_2019_Ruisseau-Nappe_Leesbach_DE.pdf|target:_blank&#8220; el_class=&#8220;cta-btn&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text el_class=&#8220;bot-border-black&#8220;]<\/p>\n<h1 class=\"upper\">Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser<\/h1>\n<p>Die Quellgruppe Leesbach spielt eine strategisch wichtige Rolle f\u00fcr das Syndicat des Eaux du Sud. Durch ein gro\u00dfes Sanierungsprogramm wurden die Qualit\u00e4t und Quantit\u00e4t der erfassten Quellw\u00e4sser, sowie wurde der Fassungsbereich der Quellen abgesichert. Die Quellen liegen beidseitig des Leesbachs, der eine wichtige Komponente f\u00fcr die Hydrodynamik des Gebiets ist. Eine gegenseitige In- bzw. Defiltration von Grund- und Bachwasser f\u00fchrt zu Qualit\u00e4tsproblemen in den Quellfassungsanlagen. Die Durchf\u00fchrung quantitativer Tracerversuche hat dazu beigetragen, das Verst\u00e4ndnis des Systems zu verbessern und dem Kunden ad\u00e4quate L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge f\u00fcr die chemischen und mikrobiellen Probleme der Quellgruppe zu pr\u00e4sentieren.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1656663177389{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p class=\"big colored\">Hauptmerkmale<\/p>\n<ul class=\"black\">\n<li>Erstellung eines Arbeits- und Versuchskonzepts<\/li>\n<li>Installation von \u00dcberwachungsma\u00dfnahmen in den Quellfassungsbauwerken zur Erfassung von Tracerrestitutionen (Fluoreszenzspektrometer, Autosampler\u2026)<\/li>\n<li>Tracerinjektionen (Uranin, Sulforhodamin G\u2026) an ausgew\u00e4hlten Orten<\/li>\n<li>Dokumentation der gemessenen Parameter<\/li>\n<li>Restitutionskalkulationen und Interpretation der Resultate<\/li>\n<li>Empfehlungen zur Sicherung der betroffenen Quellfassungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1656663215119{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p class=\"big colored\">Unsere Leistungen<\/p>\n<ul class=\"black\">\n<li>Durchf\u00fchrung von Tracerversuchen um ein besseres Verst\u00e4ndnis der hydrogeologischen Lage in Bezug auf Infiltrationen des Baches Richtung Grundwasserleiter zu erlangen<\/li>\n<li>Bestimmung von Zonen mit hoher Vulnerabilit\u00e4t durch Tracerinjektionen in Etappen<\/li>\n<li>Erarbeiten von Langzeitl\u00f6sungen, um eine zuk\u00fcnftige Kontamination der Quellfassungen durch Oberfl\u00e4chenw\u00e4sser zu verhindern<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8220;ref-gallery&#8220; el_class=&#8220;top-mar-2&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"al-center upper bot-mar-2 top-mar-1\"><strong>Fotogalerie<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_gallery type=&#8220;image_grid&#8220; images=&#8220;598,596,588&#8243; img_size=&#8220;full&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; el_class=&#8220;skew-bot-row skew-bot-row-light&#8220;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8220;stretch_row&#8220; el_id=&#8220;activity-reference-footer-sec&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1653482548125{background-color: #747373 !important;}&#8220;][vc_row][vc_column][vc_column_text]<h2 class=\"white upper bot-mar-2 al-center top-mar-1\">Verbundene(r) T\u00e4tigkeitsbereich(e)<\/h1><div id=\"ref-act-footer\" class=\"ref-act-footer-c-1 \"><div class=\"ref-act-footer-item ref-act-footer-type-post\"><a href=\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/taetigkeitsfelder\/hydrogeologie-und-grundwassermanagement\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/geoconseils.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/hydrogeologie_web_6-1200x900-c-default-1024x768.jpg\"><div class=\"ref-act-footer-inner\"><span class=\"ref-act-footer-title\">Hydrogeologie und Grundwassermanagement<\/span><span class=\"ref-act-footer-ex\">[vc_section full_width=&#8220;stretch_row&#8220; el_id=&#8220;activity-intro&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1744703068839{background-image: url(https:\/\/geoconseils.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Group-834.png?id=1028) !important;}&#8220;][vc_row el_id=&#8220;activity-intro-heading-row&#8220;][vc_column][vc_column_text] Hydrogeologie und Grundwassermanagement [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column][vc_single_image image=&#8220;1028&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; el_class=&#8220;no-space-img&#8220;][vc_column_text el_class=&#8220;hidden&#8220;]Die Abteilung Hydrogeologie und Grundwassermanagement bietet sowohl technische L\u00f6sungen als<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/span><\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[36,39,34,30],"tags":[],"class_list":["post-601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eine-fachkraft","category-eine-gemeinde","category-hydrogeologie-und-grundwassermanagement","category-referenzen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00e9oconseils\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-01T10:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-15T07:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/geoconseils.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P1060983.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GeoconseilsAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GeoconseilsAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/\",\"url\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/\",\"name\":\"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-01T10:46:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T07:57:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/#\/schema\/person\/fe786a7e33f575083cf65dbfd8743f6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/\",\"name\":\"G\u00e9oconseils\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/geoconseils.lu\/#\/schema\/person\/fe786a7e33f575083cf65dbfd8743f6f\",\"name\":\"GeoconseilsAdmin\",\"sameAs\":[\"http:\/\/geoconseils.lu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils","og_description":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser","og_url":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/","og_site_name":"G\u00e9oconseils","article_published_time":"2019-01-01T10:46:31+00:00","article_modified_time":"2025-04-15T07:57:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/geoconseils.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/P1060983.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GeoconseilsAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GeoconseilsAdmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/","url":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/","name":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser - G\u00e9oconseils","isPartOf":{"@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/#website"},"datePublished":"2019-01-01T10:46:31+00:00","dateModified":"2025-04-15T07:57:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/#\/schema\/person\/fe786a7e33f575083cf65dbfd8743f6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/tracerversuch-leesbach-zur-analyse-der-hydrodynamischen-verbindung-zwischen-bach-und-quellwasser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tracerversuch Leesbach zur Analyse der hydrodynamischen Verbindung zwischen Bach- und Quellwasser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/#website","url":"https:\/\/geoconseils.lu\/","name":"G\u00e9oconseils","description":"","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/geoconseils.lu\/#\/schema\/person\/fe786a7e33f575083cf65dbfd8743f6f","name":"GeoconseilsAdmin","sameAs":["http:\/\/geoconseils.lu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601\/revisions\/1070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geoconseils.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}